| manuscript . block number : A3a.1401 -- folio . line : 49a.9 -- tradition : A1 -- 637 NS -- 1517 AD | ||
| Sanskrit | pańaha ąóamba prasabha balątkąra hańha | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | balana maya¤jake | not to take ? with force |
| comment / problem | |
| 1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A3a.1401 |
| Amarakosa | 2.8.108.3 | |||
| Sanskrit | prasabhaü tu balątkąro hańhaž | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | prasabha | balątkąra (jabarjasti) | violence | |
| 2 | balątkąra | |||
| 3 | hańha | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.8.108.3 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.8.108.3 |