| manuscript . block number : A6.3581 -- folio . line : 128a.5 -- tradition : no trad. -- 718 NS -- 1598 AD | |||
| Sanskrit | jàmiş svasukulastriyoş | ||
| phrase | Newari | English | hom no |
| 1 | kehe | younger brother | |
| 2 | kulastrã | a woman of good family | |
| Add comment to manuscript entry A6.3581 |
| Amarakosa | 3.3.142.4 | |||
| Sanskrit | jàmiş svasçkulastriyoş / | |||
| Homonym | Sanskrit | Skt. meaning | Nepali | English |
| 1 | jàmi | svasç | didãbahinã | a sister |
| 2 | jàmi | kulastrã | kulakã strã | a chaste woman |
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.3.142.4 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.3.142.4 |