| manuscript . block number : A5.3481 -- folio . line : 109a.1 -- tradition : A2 -- 662 NS -- 1542 AD | |||
| Sanskrit | kiraõapragaho ra÷mã | ||
| phrase | Newari | English | hom no |
| 1 | kiraõa | ray of light | |
| 2 | saóaüyà bàga | rein of a horse | |
| Add comment to manuscript entry A5.3481 |
| Amarakosa | 3.3.138.1 | |||
| Sanskrit | kiraõapragrahau ra÷mã | |||
| Homonym | Sanskrit | Skt. meaning | Nepali | English |
| 1 | ra÷mi | kiraõa | kiraõa | a ray of light |
| 2 | ra÷mi | pragraha | ghoóà prabhçtiko lagàma | rein |
| 3 | ra÷mi | rajju | sàdhàraõa óorã | rope |
| comment / problem | ||||
| 1 | CO : no message 3- English gloss is supplied from SA. (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.3.138.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.3.138.1 |