manuscript . block number : A2.2424 -- folio . line : 103b.4 -- tradition : A2 -- 506 NS -- 1386 AD | ||
Sanskrit | {4} raïgavaïga | |
phrase | Newari | English |
1 | kaüsaraüga | solder |
comment / problem | |
1 | MS : manuscript shorter than Sharma no comment (from compilation) |
Add comment to manuscript entry A2.2424 |
Amarakosa | 2.9.105.4 | |||
Sanskrit | trapu piccañam //105// raïgavaïge | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | trapu | raïga | tin | |
2 | piccaña | |||
3 | raïga | |||
4 | vaïga | |||
comment / problem | ||||
1 | HC : from H.T. Colebrook note: piccañaü - "Some include the two first terms with the preceding, as names of lead". (p.246) (from compilation) |
Add comment to Amarakosa reference entry 2.9.105.4 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.9.105.4 |