| manuscript . block number : A5.2173 -- folio . line : 75b.2 -- tradition : A2 -- 662 NS -- 1542 AD | ||
| Sanskrit | {2} puüsi medhiþ khale dàru nyastaü yatpa÷ubandhanaü | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | và khalesa sàïa tà ceya khuüta | a post to tie kkept fixed in the threshing floor of paddy |
| Add comment to manuscript entry A5.2173 |
| Amarakosa | 2.9.15.1 | |||
| Sanskrit | puüsi medhiþ khale dàru nyastaü yatpa÷ubandhane / | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | medhi (methi) | d৤i gardà khalàkà màjhamà gàónu parne kàñha (meha) | post of the threshing floor | |
| comment / problem | ||||
| 1 | HC : from H.T. Colebrook note: "Round which cattle turn to tread out the grain". (p.223) (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.9.15.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.9.15.1 |