Lexicon Main Browse Index Use browser default font No image for A7.34b
 
Search manuscript block (Newari) for >> jalayà anywhere within a word >> manuscript block with jalayà
 
manuscript block containing search term jalayà
 
manuscript . block number : A7.588 -- folio . line : 34b.7 -- tradition : A2 -- 803 NS -- 1683 AD
Sanskrit timiïgilàdaya÷ca
phrase Newari English
1bhuliïà; a kind of fish
2ati tava ïà timiügila dhàyà; a big fish is called timiügala
3thva àdina jalayà {35a.1} tava jantu, these are big animal of the water
4thvanali rohãta àdãna ïàyà vi÷eùa after this rohita etc. are species of fish
Add comment to manuscript entry A7.588

 
Amarakosa1.10.20.1
Sanskrittimiïgila
synonymSanskrit Nepali English
1timiïgila timi nàmaka pårvokta màchàlàã sulukka nilna sakne màchà a sort of fish
Add comment to Amarakosa reference entry 1.10.20.1

 
Show all manuscript blocks associated
with Amarakosa reference 1.10.20.1
manuscript block number

 
Search manuscript block (Newari) for >> jalayà anywhere within a word >> manuscript block with jalayà
 
Lexicon Main Browse Index Use browser default font No image for A7.34b