| manuscript . block number : A6.3616 -- folio . line : 129b.3 -- tradition : no trad. -- 718 NS -- 1598 AD | |||
| Sanskrit | satyaü sapathatathyayoş | ||
| phrase | Newari | English | hom no |
| 1 | juva khaü | matter that happened | |
| 2 | pàphà | sworn | |
| Add comment to manuscript entry A6.3616 |
| Amarakosa | 3.3.154.2 | |||
| Sanskrit | satyaü ÷apathatathyayoş / | |||
| Homonym | Sanskrit | Skt. meaning | Nepali | English |
| 1 | satya, n | ÷apatha | ÷apatha, kiriyà | an oath |
| 2 | satya, n | tathya | sà§co, satya | true |
| 3 | satya, mfn | satyavàn | satyavàlà, satyabàdã, satyakàrã prabhçti | truth |
| comment / problem | ||||
| 1 | HC : from H.T. Colebrook note: "Also 3. the first age of the world". (p.344) (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.3.154.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.3.154.2 |