| manuscript . block number : A6.1912 -- folio . line : 72a.5 -- tradition : no trad. -- 718 NS -- 1598 AD | ||
| Sanskrit | pārųõigrāhastu pįsthataū | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | saügrāmasa lithva patavāra | commander ? remained in the rear of the battle |
| comment / problem | |
| 1 | SA : no message potavāha "steersman ", ME of patavāra is doubtful. (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A6.1912 |
| Amarakosa | 2.8.10.2 | |||
| Sanskrit | pārųõigrāhastu pįųņhataū / | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | pārųõigrāha | rājākā pįųņha bhāgakā ÷atru | an enemy in the rear | |
| comment / problem | ||||
| 1 | CO : no message rājā laķā㧠prabhįti kāmamā gaekā belāmā, pachibāņa āera rājya luņna khojnelāã "pārųõigrāha" bhandachan. (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.8.10.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.8.10.2 |