manuscript . block number : A7.3443 -- folio . line : 168a.1 -- tradition : A2 -- 803 NS -- 1683 AD | |||
Sanskrit | {168a.1} n*yaks*am* ka-tsna-nikr*s*t*ayoh* - nyaks*am* | ||
phrase | Newari | English | hom no |
1 | sakala ha-va | it is said all blossomed | |
2 | geva vastu | rotten thing | |
3 | hed*a | diamond ? |
Add comment to manuscript entry A7.3443 |
Amarakosa | 3.3.225.2 | |||
Sanskrit | nyaks*am* ka-rtsnyanikr*s*t*ayoh* / | |||
Homonym | Sanskrit | Skt. meaning | Nepali | English |
1 | nyaks*a | ka-rtsnya | jammai (sabai) | entire |
2 | nyaks*a | nikr*s*t*a | nagi-cako | inferior |
Add comment to Amarakosa reference entry 3.3.225.2 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.3.225.2 |