| manuscript . block number : A3.762 -- folio . line : 37b.4 -- tradition : A1 -- 550 NS -- 1430 AD | ||
| Sanskrit | àragvadhe ràjavçkùa÷ampàkacatuïgulàþ àrevatavyàdhighàtakçtamàlakçtamàla÷uvarõõakàþ | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | {5} digaphala÷iyà nàma | words for the tree Cassia Fistula |
| comment / problem | |
| 1 | CO : no message kçtamàla is repeated in SP (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A3.762 |
| Amarakosa | 2.4.23.2 | |||
| Sanskrit | àragvadhe ràjavçkùa÷amyàkacaturaïgulàþ //23// àrevatavyàdhighàtakçtamàlasuvarõakàþ / | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | àragvadha | 8 ràjavçkùa | 8 Cassia fistula | |
| 2 | ràjavçkùa | |||
| 3 | ÷amyàka (÷aü(saü)pàka) | |||
| 4 | caturaïgula | |||
| 5 | àrevata | |||
| 6 | vyàdhighàta | |||
| 7 | kçtamàla | |||
| 8 | suva(pa)rõaka | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.4.23.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.4.23.2 |