| manuscript . block number : A5.1035 -- folio . line : 40a.8 -- tradition : A2 -- 662 NS -- 1542 AD | ||
| Sanskrit | godhāpaķã {9} tu suvahā | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | haüsapādiyā nāma | From A2b_1070: words for the plant Cissus Pedata |
| Add comment to manuscript entry A5.1035 |
| Amarakosa | 2.4.119.1 | |||
| Sanskrit | godhāpadã tu suvahā | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | godhāpadã | 2 rātā pāta hune lajjālu (lajjāvatã | 2 cissus | |
| 2 | suvahā | |||
| comment / problem | ||||
| 1 | SH : no message yasailāã hā§sakā khuņņā jastā rātā pāta hunāle "haüsapadã" pani bhandachan. (from compilation) | |||
| 2 | HC : from H.T. Colebrook note: "Pedata, Vahl." (p.114) (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.4.119.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.4.119.1 |