manuscript . block number : A2b.3749 -- folio . line : 110a.2 -- tradition : A2 -- n.d. NS -- n.d. AD | |||
Sanskrit | {2} guhàdambho gahvare dve - gahvaraü | ||
phrase | Newari | English | hom no |
1 | guükvaóàpa | a cave | |
2 | guüyà pvàla | hole of a mountain | |
3 | daübhaahaükàra | arrogance |
Add comment to manuscript entry A2b.3749 |
Amarakosa | 3.3.183.1 | |||
Sanskrit | guhàdambhau gahvare dve | |||
Homonym | Sanskrit | Skt. meaning | Nepali | English |
1 | gahvara | guhà | guphà | a cavern |
2 | gahvara | dambha | dambha, arulàã dekhàera ñhagna gareko dharma | pride |
comment / problem | ||||
1 | HC : from H.T. Colebrook note: "Likewise 3. a forest, m. 4. an arbour". (p.352) (from compilation) |
Add comment to Amarakosa reference entry 3.3.183.1 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.3.183.1 |