manuscript . block number : A2.3589 -- folio . line : 143b.3 -- tradition : A2 -- 506 NS -- 1386 AD | |||
Sanskrit | dvāre dvāūsthe pratãhāraū pratãhāryapyanantare | ||
phrase | Newari | English | hom no |
1 | duvāra | a door | |
2 | duvāravāra | a door-keeper |
comment / problem | |
1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
Add comment to manuscript entry A2.3589 |
Amarakosa | 3.3.170.1 | |||
Sanskrit | dvāri dvāūsthe pratãhāraū | |||
Homonym | Sanskrit | Skt. meaning | Nepali | English |
1 | pratãhāra (pratihāra) | dvāra | ķhokā | a door |
2 | pratãhāra (pratihāra) | dvāūstha | ķhoke | a porter |
Add comment to Amarakosa reference entry 3.3.170.1 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.3.170.1 |