| manuscript . block number : A3.263 -- folio . line : 17b.2 -- tradition : A1 -- 550 NS -- 1430 AD | ||
| Sanskrit | matha mithyàbhisaüsanaü abhi÷àpaþ pranàdastu ÷abda syàdanuràgraja {3} | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | sàpa biyà | giving a curse |
| comment / problem | |
| 1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
| 2 | CO : no message ME is not appropriat e (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A3.263 |
| Amarakosa | 1.6.10.4/1 | |||
| Sanskrit | atha mithyàbhi÷aüsanam //10// abhi÷àpaþ | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | mithyàbhi÷aüsana | 2 jhåñà kuràle kasailàã pàtakã banàuna khojnu | 2 a false accusation | |
| 2 | abhiֈpa | |||
| comment / problem | ||||
| 1 | SE : repetition of part of another (usually, the previous) block no comment (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 1.6.10.4/1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 1.6.10.4/1 |