manuscript . block number : A3a.325 -- folio . line : 12b.2 -- tradition : A1 -- 637 NS -- 1517 AD | ||
Sanskrit | sitasāra kākendu kulaka kākapãtana kākatinduka | |
phrase | Newari | English |
1 | {3} kālasārasiü | From A1_724: the tree of a kind of ebony |
comment / problem | |
1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
Add comment to manuscript entry A3a.325 |
Amarakosa | 2.4.39.1 | |||
Sanskrit | kākenduþ kulakaþ kākatindukaþ kākapãluke / | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | kākendu | 4 kucilā | 4 another sort of ebony | |
2 | kulaka | |||
3 | kākatinduka | |||
4 | kākapãluka |
Add comment to Amarakosa reference entry 2.4.39.1 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.4.39.1 |