kanda . varga . sloka . sequence : 2.9.7.8 | |||
Sanskrit | bhan^ga-ddviru-pata- //7// | ||
synonym | Sanskrit | Nepali | English |
1 | bhan^gya | bha-n^ hune stha-na | yielding hemp |
2 | bha-n^gi-na | ||
comment / problem | |||
1 | CO : no message English gloss is supplied from fn. of HC. (from compilation) |
Add comment to Amarakosa reference entry 2.9.7.8 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_2136 (A2 / 506 NS) |
1 | tisibam*vum* | the same field of linseed |
A2b_2240 (A2 / n.d. NS) |
1 | tisibam* | field of linseed |
A5_2145 (A2 / 662 NS) |
1 | tisibam*vu | the same field of linseed |
A7_2304 (A2 / 803 NS) |
1 | syam*ke vaya- bhum*; | field sowing a kind of beans |
  | 2 | s'as'a madu bhum* dha-va | field not having paddy is also called |
A7_2305 (A2 / 803 NS) |
1 | pa-n^a bhum* | field of hemp |